Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Skirtukas

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

VEIKLA

 


Knygos viršelis


     Pasirodė projekto leidinys „XXI a. pradžios lietuvių tarmės: geolingvistinis ir sociolingvistinis tyrimas“.

     Santrauka

     Naujasis lietuvių tarmių žemėlapis



     2013 m. gruodžio 5–6 d. Lietuvių kalbos instituto Kalbos istorijos ir dialektologijos skyrius kviečia į apibendrinamąją tarptautinę tarpdalykinę projekto „Šiuolaikiniai geolingvistikos tyrimai Lietuvoje: punktų tinklo optimizacija ir interaktyvioji tarminės informacijos sklaida“ konferenciją „XXI amžiaus tarmių tyrimai: geolingvistinė ir sociolingvistinė perspektyvos“. Norinčius dalyvauti prašome registruotis el. paštu tarmes2013@gmail.com iki 2013 m. gruodžio 2 d.

     Programa                     Plakatas

 

    Pranešimai:

Anos Okuškaitės
Astos Leskauskaitės
Aurelijos Gritėnienės
D. Aliūkaitės ir D. Mikulėnienės
Daivos Aliūkaitės
Elenos Micevskos
Genovaitės Kačiuškienės
Gintarės Judžentytės
I. Mickienės ir R. Baranauskienės
J.Jaroslavienės ir V.Meiliūnaitės
J.Lubienės ir D. Pakalniškienės
Janinos Švambarytės-Valužienės
Jolitos Urbanavičienės
Jono Bukančio
Juozo Pabrėžos
Laimos Kalėdienės
Liene Markus Narvila
Nadieždos Morozovos
Nijolės Birgelienės
Nijolės Tuomienės
Reginos Rinkauskienės
Rimos Bakšienės
Vilijos Ragaišienės
Zbynek Holub

 


     Džiaugiamės galėdami pasidalyti doc. dr. Jūratės Lubienės ir prof. dr. Dalios Pakalniškienės pranešimu apie žemaičių patarmes.

     Pranešimas

 


     Mieli kolegos, nuoširdžiai kviečiame į tarptautinę tarpdalykinę konferenciją „XXI amžiaus tarmių tyrimai: geolingvistinė ir sociolingvistinė perspektyvos“, kuri vyks 2013 m. gruodžio 5–6 d.

     Kvietimas                     Dalyvio anketa

 


     2013 m. kovo 8 d. renginyje, skirtame kovo 11-ajai, prof. dr. Danguolė Mikulėnienė Valstybės kontrolės darbuotojams skaitė viešą paskaitą „Ar Lietuva jau vaikšto po tarmių griuvėsius?“.

 


     Interneto dienraštyje bernardinai.lt publikuotas prof. dr. Danguolės Mikulėnienės straipsnis Visos tarmės gražiausios.

 


     2013 m. vasario 21–22 d.d. Rygoje vyko Janio Endzelyno 140-osioms gimimo metinėms skirta tarptautinė mokslinė konferencija „Baltų kalbos: istorija ir šiandienos reiškiniai“. Joje pranešimus, susijusius su projektu, skaitė prof. dr. Danguolė Mikulėnienė ir dr. Violeta Meiliūnaitė:

 



Susisteminti LKA punktai
      2013 m. pradėta sisteminti ir analizuoti surinkta punktų medžiaga. Sausio mėnesį jau buvo aprašyta ir paskelba internete 200 punktų aprašų. Pateikiamame žemėpalyje raudonai žymimi punktai, kurių duomenys susisteminti. Žr. žemėlapį

     2012 m. gruodžio 6–7 d. Kaune vyko bendra Vilniaus universiteto Kauno humanitarinio fakulteto ir Lietuvių kalbos instituto konferencija. Joje skaityta ir nemažai pranešimų, susijusių su projektu:



Tiriami LKA punktai
      2012 m. pabaigoje tyrėjai buvo surinkę medžiagą iš beveik visų numatytų punktų. Deja, ne visur tarmė išlikusi vienodai. Kai kur, norint padaryti patikimas išvadas, reikia atidesnio žvilgsnio. Pateikiamame žemėlapyje šviesesne žalia spalva pažymėti punktai, kurių duomenis reikėtų tikslinti.


Tiriami LKA punktai
      Per 2012 m. rugsėjį aplankyti šie LKA punktai: Virškupėnai-Gajūnai 60, Rudiškiai 74, Papilys 84, Aukštadvarys 86, Beinoraičiai 107, Šukionys 113, Gataučiai-Nausėdžiai 114, Kupreliškis 115, Šiekštininkai-Einoriai 116, Pandėlys 117, Lieplaukė 127, Joniškaičiai 136, Kapčiūnai 138, Dikoniai 139, Vabalninkas 142, Salamiestis 143, Alizava 144, Sriubiškiai 145, Derveliai 166, Rozalimas 167, Medikoniai 169, Stumbriškis 171, Daršiškiai 172, Šalteniai 173, Vismaldai 190, Raginėnai 200, Vilučiai 240, Tytuvėnai 260, Vyžuonos 275, Lyduvėnai 294, Nemakščiai 327, Alėjai 329, Šilutė 353, Viduklė 363, Laužai 365, Rusnė386, Girkalnis 399, Lenčiai 401, Tverečius 420, Žindaičiai 433, Juodaičiai 437, Pagausantys 438, Užusaliai 518, Bajoraičiai-Panoviai 528, Armališkės 534 ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.


Tiriami LKA punktai
     Per 2012 m. liepą ir rugpjūtį aplankyti šie LKA punktai: Skuodiškiai 44, Pievėnai 45, Avižliai –Venta 46, Papilė 47, Ketūnai–Micaičiai 67, Trimėsėdis–Nerimdaičiai 68, Dauginiai–Kapėnai 69, Mickiškė–Kairiškiai 70, Klaišiai 71, Gadūnavas 97, Eigirdžiai 98, Tryškiai 99, Raudėnai 100, Dimšiai–Dapkūnai 104, Lūpaičiai 106, Kaunatava 130, Ginteniai 131, Urkuvėnai 131a, Vidsodis 161, Turmantas 246, Tilžė 280, Sutkūnai 368, Stragutė 392, Joniškė 393, Pavinkšniai 402, Sekonys 421, Kretuonys–Reškutėnai 455, Radiškė –Gilūtos 459, Rūgaliai 463, Eičiai 464, Vareikoniai–Babtai 470, Širvintos 502, Šešuolėliai 503, Joniškis 506, Skliausčiai 523, Troškūnai 525, Šunkariai –Jankai 531, Agurkiškė–Višakio Rūda 532, Kietaviškės 556, Vievis 557, Gulbinai 560, Pakertiškės 573, Daugirdiškės 575, Uosininkai 580, Pašlavantys 588, Čepurniškės 600, Šumskas 601, Igliauka 607, Naujoji  Ūta 608, Panošiškės 614, Šklėriai 615, Žemaitėliai 619, Salaperaugis 653, Vėžionys 680, Butrimonys 682, Saldus (nj.), Dobele (nj.) ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.

     2012 m. liepos 23-28 d. Vienoje (Austrija) vyko 7-asis tarptautinės dialektologijos ir geolingvistikos draugijos kongresas. Jame su projektu susijusius pranešimus skaitė dr. Daiva Aliūkaitė (VU KHF), prof. dr. Danguolė Mikulėnienė (LKI), dr. Asta Leskauskaitė (LKI) ir dr. Violeta Meiliūnaitė (LKI).

 



Tiriami LKA punktai
      Per 2012 m. birželio mėnesį aplankyti šie LKA punktai: Gudaliai 65, Žemaičių Kalvarija 66, Kalgraužiai 90, Ruginiai –Kartena 123, Karklėnai 155, Plungė 156, Luokė 160, Voskoniai 165, Rageliai 178, Kriaunos 179, Kušleikiai 225, Svėdasai 239, Mataičiai 251, Žadvainiai 252, Kiemionys 278, Pliupai 370, Mištautai 403, Bubliai 405, Sausgalviai 424, Slikiai 443, Krikštėnai 476, Jurbarkas 491, Ziboliškė 508-Strūnaitis, Kaniūkai 516, Musninkai 521, Pravieniškės 535, Maišiagala 541, Nemenčinė 543, Kruonis 554, Sudervė 559, Mozūriškės 569, Darsūniškis 571, Lygainiai 616, Alovė 645, Eišiškės 681, Kapčiamiestis 693 ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.


Tiriami LKA punktai

      Per 2012 m. gegužės  mėnesį aplankyti šie LKA punktai: Namajūnai 26, Smilgiai 56, Gailioniai 110, Labūnavėlė 223, Vaiguva 224, Kražiai 257, Kelmė 258, Kubiliai 259, Sudargas 490, Valenčiūnai 492, Baltkojai 511, Šutai 527, Kaišiadorys 537, Slavikai 510 ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.


      2012 m. 21 (26) numeryje publikuotos konferencijų, kuriose skaityti su projektu susiję pranešimai, apžvalgos:
      Daiva Aliūkaitė. Tarptautinės mokslinės konferencijos „Sociolingvistinė dialektologija: baltų tarmių tyrimai“ apžvalga: geolingvistų problemos ir sprendimai (konferencija vyko 2011 m. spalio 21–22 d.)
      Ilona Mickienė. Tarptautinės mokslinės konferencijos „Regioninė onomastika: ką sužinome iš vardyno“ apžvalga (konferencija vyko 2011 m. lapkričio 10–11 d.)

 



Tiriami LKA punktai

      Per 2012 m. balandžio  mėnesį aplankyti šie LKA punktai: Knabikai 3, Laižuva 4, Skliaustė (Vižančiai) 13, Purvėnai 18, Žeimelis 25, Ylakiai 31, Vabaliai 41, Steigviliai 53, Nairiai 54, Urvikiai 17, Guostagalis 78, Kriaušiškiai 79, Skirpsčiai 95, Alsėdžiai 96, Joniškėlis 111, Babrungėnai 126, Jurgėnai 140, Robliai (Panemunėlis) 177, Berčiūnai 245, Truskava 336, Melagėnai (Sariai) 507, Zapyškis 515, Liudvinavas 624 ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.


      2013 metai Lietuvoje paskelbti Tarmių metais. Šia proga 2012 m. balandžio 22 d.  „Šiaulių“ viešbučio konferencijų salėje Šiaulių moterų bendruomenė „Bitės“ organizavo seminarą. Jame pranešimus skaitė prof. habil. dr. Danguolė Mikulėnienė (Lietuvių kalbos institutas), dr. Violeta Meiliūnaitė (Lietuvių kalbos institutas) ir dr. Janina Švambarytė-Valužienė (Lietuvių kalbos institutas). Taip pat dalyvavo etninių regionų atstovai iš Alytaus, Kazlų Rūdos, Plungės ir Pakruojo. Seminare pristatyta tarmėtyros padėtis Lietuvoje ir projekto „Šiuolaikiniai geolingvistikos tyrimai Lietuvoje: punktų tinklo optimizacija ir interaktyvioji tarminės informacijos sklaida“ veiklos.

 



Tiriami LKA punktai

      Per 2012 m. kovo mėnesį aplankyti šie LKA punktai: Mišėnai 125, Barstyčiai 042, Vindeikiai 064, Gintališkė 094, Rybokai 146, Šakiniai 186, Pakapė 196, Blyniškės 243, Ventė 352, Okainiai 371, Pagiriai 372, Šėta 406, Švenčionėliai 482, Švenčionys 483, Kriūkai 494, Lekėčiai 514, Karmėlava 517, Palomenė 519, Bartninkai 622, Akmuo 662, Vydeniai 679 ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.


      2012 03 22–23 d. Šiaurės Lietuvos tyrimo centro  Šiaulių universitete surengtoje tarptautinėje konferencijoje „Regionas: laikas, erdvė, žmonės“  prof. Genovaitė Kačiuškienė skaitė pranešimą „Šiuolaikiniai geolingvistikos tyrimai Lietuvoje: Šiaulių regiono atstovų kalbinė savimonė“.
Pranešimas parengtas, remiantis  projekto „Šiuolaikiniai geolingvistikos tyrimai Lietuvoje: punktų tinklo optimizacija ir interaktyvioji tarminės informacijos sklaida“, vykdomo pagal 2007–2013 m. žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos 3 prioriteto „Tyrėjų gebėjimų stiprinimas“ priemonę VP1-3.1-ŠMM- 07-V  „Parama mokslininkų ir kitų tyrėjų mokslinei veiklai (visuotinė dotacija)“, surinkta medžiaga. Vienas iš šio projekto tikslų – remiantis  bendra sociolingvistinių ir geolingvistinių tarmių tyrimų metodika, atlikti pirminę sociolingvistinių ir geolingvistinių tarmių duomenų analizę Lietuvoje. Pranešime pagal šią metodiką analizuojami 4 Šiaulių regione esančių punktų – Norušaičių, Karčemų, Liutkiškių, Šapnagių – surinkti duomenys.

      Konferencijos programa

 


      2012 m. kovo 6 d. Lietuvių kalbos institute surengtas darbinis seminaras apie surinktos tarminės medžiagos archyvavimą ir skelbimą internete.

 



Tiriami LKA punktai
      Per 2012 m. vasario mėnesį aplankyti šie LKA punktai: Alanta (377), Skudutiškis (378), Kačergiškė (384), Gaižūnai (407), Medininkai (435), Stakiai (436), Videniškiai (450), Pabaiskas (475), Dubingiai (505), Žasliai (538), Kudirkos Naumiestis (546), Žiežmariai (555), Puntuzai (563), Šunskai (585), Vištytis (620), Vygreliai (620 a), Gražiškiai (621), Vilkabaliai (623), Darželiai (696), Šklėriai (703), Kabeliai (704) ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.

      2012 m. sausio mėnesį vyko darbiniai projekto seminarai, kuriuose su tyrėjais aptarti medžiagos rinkimo, tvarkymo, įkėlimo į serverį ir kiti iškilę klausimai. Sausio 17 d. seminaras vyko Klaipėdoje, sausio 19 d. – Kaune ir sausio 26 d. – Vilniuje.

 



Tiriami LKA punktai
      Per 2012 m. sausio mėnesį aplankyti šie LKA punktai: Žagarė 07, Dilbinai 21, Bučiūnai 52, Žibininkai 122, Pryšmančiai 151, Kamajėliai 209, Minkūnai 210, Antazavė 211, Aviliai 213, Pociūnėliai 265, Priekulė 283, Pėžaičiai 284, Stirbiškė 287, Pakražantis 293, Reksčiai 296, Gražiškiai 297, Devynduoniai 298, Tvaskučiai 319, Raseiniai 364, Betygala 366, Ilgižiai 367 ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.

      2011 m. lapkričio 24–25 d. Lietuvių kalbos institute vyko Instituto Kalbos istorijos ir dialektologijos skyriaus kartu su Lietuvos edukologijos universitetu ir Rygos pedagogikos ir švietimo vadybos akademija surengta tarptautinė konferencija „Kalba ir jos tyrimo aspektai“. Joje skaityti šie pranešimai, susiję su projektu:

  1. Laima Kalėdienė (Lietuvių kalbos institutas).Sociolingvistinis lietuvių kalbos tyrimo aspektas
  2. Violeta Meiliūnaitė (Lietuvių kalbos institutas).Interaktyvioji lietuvių kalbos tarmių sklaida
  3. Danguolė Mikulėnienė (Lietuvių kalbos institutas).Lietuvių tarmių tinklas: ištakos ir optimizacija

 



Tiriami LKA punktai
      Per 2011 m. lapkričio-gruodžio mėn. aplankyti šie LKA punktai: Saločiai 55, Pasvalys 112, Norušaičiai 135, Budriai 153, Liutkiškiai 197, Saugos 318, Antakmenė 383, Molėtai 451, Gražuliai 456, Čekiškė 469, Vepriai 474, Barzdai 548, Sintautai 549, Raudonė 467, Veliuona 468, Ropiškė 509, Kernavė 540, Ažulaukė 542, Plutiškės 587, Garliava 552 ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.

      2011 m. lapkričio 18 d. Danguolė Mikulėnienė pristatė projektą Lietuvos mokslų akademijos plenarinės konferencijos Šilutės rajono savivaldybės mokslo ir kultūros dienos metu

 


      2011 m. lapkričio 10—11 d. Vilniaus universiteto Kauno humanitarinio fakulteto Lietuvių filologijos katedra ir Lietuvių kalbos instituto Vardyno skyrius organizavo tarptautinę mokslinę konferenciją „Regioninė onomastika: ką sužinome iš vardyno“. Joje perskaityti keli pranešimai projekto tema:

  1. Ilona Mickienė, Rita Baranauskienė (VU Kauno humanitarinis fakultetas). Onomastikos rezultatai geolingvistikoje: ekspedicijų patirtis
  2. Gabija Bankauskaitė-Sereikienė, Kristina Stanionienė (VU Kauno humanitarinis fakultetas). Pirmieji geolingvistinio tyrimo rezultatai: Labūnavos apylinkių vietovardžiai
      Konferencijos tezes

 


      Spalio 20–21 d. Varšuvoje vykusioje konferencijoje, skirtoje Januszo Riegerio lenkų kalbos salų tyrimams įprasminti, Kristina Rutkovska perskaitė pranešimą „Lenkų kalbinė sala Merkinės apylinkėse“, kuriame pristatyta projekto metu surinkta medžiaga.

 


      2011 m. spalio 21–22 d. tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Sociolingvistinė dialektologija: baltų tarmių tyrimai“ pristatyti šie pranešimai projekto tema:

  1. Laura Geržotaitė (Lietuvių kalbos institutas, Lietuva).Vakarų aukštaičiai šiauliškiai tarmių klasifikacijose: geolingvistinis aspektas
  2. Daiva Aliūkaitė, Jolanta Valikonė (Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis fakultetas, Lietuva).Tarmių vaizdiniai ir geolingvistika: kognityvusis Lietuvos tarmių žemėlapis
  3. Gabija Bankauskaitė-Sereikienė (Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis,Lietuva).Tarminio diskurso kūrėjo konceptualizavimas Kėdainių apylinkėse
  4. Kazimieras Garšva (Lietuvių kalbos institutas, Lietuva). Dabartinės užribio lietuvių šnektos ir Dieveniškių šnekta
  5. Laima Kalėdienė (Lietuvių kalbos institutas, Lietuva).Geolingvistikos radimosi sąlygos Lietuvoje
  6. Danguolė Mikulėnienė (Lietuvių kalbos institutas, Lietuva). Dėl Lietuvių kalbos atlaso gyvenamųjų punktų ir jų optimizavimo metodikos

      Konferenciją surengė Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis fakultetas ir Lietuvių kalbos instituto Kalbos istorijos ir dialektologijos skyrius

 



Tiriami LKA punktai
      Per spalio mėnesį aplankyti šie LKA punktai: Skaistgirys 22, Žemytė 39, Seda 43, Paliepis 118, Aleksandravėlė 180, Kurtuvėnai 195, Pašušvys 263, Meilūnai 373, Suginčiai 379, Siesikai 408, Purvėnai 413, Šilininkai 425, Jakutiškiai 446, Pastovėlis 453, Trečiūnai 484, Griškabūdis 530, Prienai 589, Pajevonys 603, Klampučiai 604, Daugai 646, Genionys 647, Pūčkornės 648, Valkininkai 649, Šventežeris 672, Nedzingė 676, Varėna 678, Kučiūnai 683, Veisiejai 684, Marcinkonys 697, Ratnyčia 702 ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.



Tiriami LKA punktai
      Per rugsėjo mėnesį aplankyti šie LKA punktai: Dameliai 037, Šaukliai 063, Puodžiai 80, Suvainiškis 85, Salantai 93, Stropeliai 124, Lieporiai 133, Kreščionys 149, Stelmužė 182, Lapiai 185, Užventis 193, Šaukėnai 194, Imbradas 214, Vėžaičiai 216, Antkoptis 217, Endriejavas 218, Rietavas 219, Dumpiai 247, Dercekliai 248, Legečiai 262, Judrėnai 286, Tolimėnai 311, Luodžiai 312, Sakūčiai 317, Kavarskas 340, Labūnava 442, Jurgeliškė 457, Kavaltiškė 460, Vandžiogala 471, Žalioji 564, Alksnėnai 565, Pilviškiai 566, Kybartai 582, Sasnava 586, Pivašiūnai 630, Liubavas 638, Kalvarija 639 ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.




Tiriami LKA punktai
      Per rugpjūčio mėnesį aplankyti šie LKA punktai: Kruopiai 048, Šakyna 049, Auksučiai 072, Užubaliai 087, Onuškis 088, Juodupė 089, Lukošaičiai 103, Bridai 105, Sodeliai 119, Lukšiai 120, Bučiūnai 121, Šapnagiai 134, Rokiškis 147, Obeliai 148, Svobiškis 150, Suviekas 181, Juodpėnai 207, Birbinčiai 215, Šiaulėnai 228, Vaiskūnai 241, Zarasai 244, Kojeliai 249, Šaukotas 261, Utena 308, Dūkštas 313, Kalviškiai 314, Rimšė 315, Ažytėnai 332, Krakės 333, Šlapaberžė 334, Surviliškis 335, Šilai 338, Skaudvilė 361, Paupys 396, Josvainiai 441, Jotija 493, Muniškiai 496, Gegužinė 499, Magūnai 545, Skriaudžiai 550, Mauručiai 551, Ąžuolų Būda 568, Baniškės 578, Naujoji Vilnia 579, Petruliškės 581, Onuškis 631, ir kt. Žr. tirtų punktų žemėlapį.



Tiriami LKA punktai
      2011 m. liepos mėn. pradėta rinkti medžiaga (garso įrašai, sociolingvistiniai duomenys) iš daugiau kaip 50 LKA punktų. Projekto vykdytojai aplankė šiuos punktus: Adutiškis 485, Alvitas 583, Antalieptė 242, Aukštadvarys 613, Aukštelkė 163, Baisogala 264, Batėgala 497, Bezdonys 561, Bijutiškis 479, Buivydžiai 562, Dailidės 667, Darbėnai 091, Daulėnai 668, Dotnuva 369, Dusmenys 631a, Eržvilkas 395, Gegužinė 499, Grūšlaukė 092, Įpiltis 061, Išlaužas 570, Kalotė 183, Karčemos 198, 198a, Kazitiškis 348, Kėdainiai 404, Knitiškiai 375, Kretinga 152, Kulva 472, Lukšiai 513, Margininkai 553, Markutiškiai 473, Nemunėlio Rdviliškis 010, Padvarėliai 035, Pasoda 445, Pašaltuonys 394, Petkaičiai 362, Piršteliškė 458, Plikiai 184, Rudamina 599, Rumšiškės 536, Semeliškės 594, Sudeikiai 276, Šakiai 512, Šeduva 199, Šešuoliai 448, Šventininkai 544, Taujėnai 374, Telšiai 128, Upninkai 498, Veiviržėnai 250, Vidiškiai 375 a, Viekšniai 34, Vilkaviškis 584, Vilkija 495, Žeimiai 444, Želva 449, Žvirgždaičiai 547. Žr. tirtų punktų žemėlapį.


      2011 m. birželio 15 d. viešbutyje Conti buvo surengtas projekto Šiuolaikiniai geolingvistikos tyrimai Lietuvoje: punktų tinklo optimizacija ir interaktyvioji tarminės informacijos sklaida seminaras. Juo siekta pristatyti projekto tikslus, pagrindinius uždavinius, aptarti anketas, darbo organizavimą (seminaro programa).
Seminaro akimirkos
Skirtukas

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player